This publication is available in: English

La adicción puede deteriorar significativamente las relaciones familiares y de amistad. The Recovery Village Palm Beach en Baptist Health entiende que sanar de una adicción puede involucrar también a la familia, por lo que ofrecemos apoyo y terapia tanto a los clientes como a sus familias durante el tratamiento. Reparar las relaciones fracturadas requiere tiempo y energía, pero con la orientación de un equipo experimentado, el proceso puede ser una experiencia productiva y positiva.

Participar en la rehabilitación de un ser querido

La recuperación puede ser un trabajo difícil tanto para la persona en tratamiento como para sus seres queridos. Todas las personas involucradas se enfrentan a emociones complicadas. Aprender sobre lo que una persona tiene que atravesar durante tratamiento para recuperarse puede promover la comprensión y la compasión entre los miembros de la familia. Además, participar en la rehabilitación de un ser querido puede permitir a los miembros de la familia y a las personas en recuperación establecer un puente de comunicación para hablar sobre la adicción, la rehabilitación y la vida después del tratamiento.

Hay varias maneras de participar en la rehabilitación de un ser querido, que dependen de los servicios que ofrezca cada centro de tratamiento. Los centros de rehabilitación pueden ofrecer sesiones de terapia familiar y eventos familiares en fines de semana en los que las personas pueden ver cómo es la rehabilitación para su ser querido y participar en sesiones guiadas por un terapeuta. Cuando los miembros de la familia visitan el centro de tratamiento de su ser querido, pueden tener la oportunidad de conocer a los médicos y participar en sesiones de terapia grupal y de terapia familiar privada.

Conocer a los médicos

El equipo clínico de una persona en rehabilitación es fundamental para el éxito de su recuperación. Un equipo clínico suele incluir médicos que elaboran planes de tratamiento personalizados y enfermeras y técnicos que ofrecen atención las 24 horas del día.

Los familiares que conocen al equipo clínico de rehabilitación pueden:

  • Comprender las funciones de los distintos miembros del equipo de tratamiento
  • Hablar de los planes de tratamiento
  • Obtener información sobre cómo el equipo proporciona responsabilidad
  • Observar cómo el equipo clínico establece límites saludables

Participar en las sesiones grupales

Las sesiones de terapia grupal proporcionan un ambiente seguro para que las personas en recuperación expresen sus pensamientos, sentimientos, luchas y triunfos entre sus compañeros. Estas reuniones promueven la sanación de las personas en recuperación. Además, las sesiones de terapia grupal pueden ser muy enriquecedoras para los miembros de la familia.

En el entorno de la terapia grupal, las personas en tratamiento y los miembros de su red de apoyo pueden:

  • Expresar sus sentimientos en un entorno seguro
  • Escuchar a otros miembros de la familia sobre su experiencia
  • Animar a la persona con una adicción a mantenerse fuerte en la sobriedad

Sesiones de terapia privadas

Muchos centros de rehabilitación ofrecen sesiones privadas de terapia familiar guiadas por un profesional de la salud mental. La terapia familiar ayuda a las personas y a sus seres queridos:

  • Acceder a un ambiente de terapia seguro, confidencial y personalizado
  • Expresar sentimientos de dolor, traición, esperanza y sanación de una manera saludable
  • Procesar sus sentimientos sobre la adicción a las drogas o al alcohol y la recuperación
  • Recibir educación y una visión profesional sobre el proceso de recuperación

Grupos de apoyo

Los grupos de apoyo como Alcohólicos Anónimos (AA) y Narcóticos Anónimos (NA) suelen estar disponibles a través de los centro de tratamiento y los clientes generalmente participan en grupos 12 pasos como parte de su rehabilitación.

Estos grupos pueden ser útiles tanto para el cliente como para sus familiares, ya que facilitan:

  • La camaradería con otros que pueden relacionarse con la adicción y la recuperación
  • La oportunidad de procesar los sentimientos sobre el impacto del tratamiento
  • La formación de relaciones productivas

Expectativas después del tratamiento

Una vez finalizado el tratamiento empieza el plan de cuidados para la reintegración. Un plan de cuidados para la reintegración es un plan completo y detallado de medicamentos de mantenimiento (si es necesario), citas de seguimiento con médicos y terapeutas, recomendaciones para grupos de apoyo locales y más.

Los miembros de la familia pueden participar activamente en el plan de cuidados para la reintegración de su ser querido. Es fundamental comprender las expectativas, responsabilidades y las nuevas capacidades de la persona a medida que se va desarrollando el plan de cuidados para su reintegración.

La familia y los amigos pueden ayudar a su ser querido en recuperación a seguir con su plan de cuidados para la reintegración:

  • Recordándole las citas necesarias
  • Ayudándole a recordar que debe tomar medicamentos (si corresponde)
  • Ofreciéndose a llevarle a las reuniones del grupo de apoyo
  • Manteniendo un ambiente doméstico que favorezca la recuperación (por ejemplo, abstenerse de consumir alcohol en el hogar)
  • Ofreciendo ánimo y tranquilidad todos los días

El personal de The Recovery Village Palm Beach en Baptist Health anima a cada cliente a involucrar a su familia de la forma más activa y completa posible durante el tratamiento. El apoyo de la familia y los amigos puede ser indispensable cuando una persona se esfuerza por alcanzar la sobriedad.

Reconectar con los seres queridos

La adicción a las drogas y al alcohol puede causar profundas divisiones entre los seres queridos. Por eso la terapia de familia es tan importante durante la rehabilitación, y puede ayudar a las personas a reparar sus relaciones al mismo tiempo que se recuperan de la adicción.

Si tus relaciones con tus seres queridos se han deteriorado como consecuencia de la adicción, The Recovery Village Palm Beach en Baptist Health puede ayudarte a reconectar. Podemos ayudar a restablecer los lazos que se han roto y proveerte a ti y a tu familia con la sanación que tanto necesitan.

Para obtener más información sobre los programas familiares o para conseguir un tratamiento de adicción para ti o para un ser querido, llama hoy a The Recovery Village Palm Beach en Baptist Health. Nuestros representantes pueden responder tus preguntas, ofrecerte apoyo y orientarte hacia un programa que se ajuste a tus necesidades. La llamada es gratuita y confidencial y no tienes que comprometerte con un programa para aprender más sobre el tratamiento.